ЯК ЗРОБИТИ ПОЛЬСЬКУ СВОЇМ НАВИКОМ
З чого почати?
Елементарно, з того, як читаються букви.
Писати. Все писати. Завести собі зошит, словник, розграфити на дві половини і шукати переклад слів, яких не знаєте.
.
Якщо не знаєте, як прочитати, то користуєтеся або гугл перекладачем і озвучкою, або ще є дуже хороший словник із прикладами онлайн glosbe.pl.
.
Далі має йти наступний етап. Регулярно, чуєте, регулярно, переказувати тексти, починаючи від найпростішого. Намагатися ліпити всі слова докупи.
.
Третє, писати твори. Що таке ті твори? Берете ручку і листок і просто пишете свої думки. Про те, як провели день, що цікавого бачили, з ким говорили, про що. Все важливо.
.
Берете диктофон і те все, що написали, читаєте вголос або собі, або комусь, щоб по можливості виправив помилки.
Берете будь-яку книжку і читаєте. Можете про себе, можете вголос. Але писати від руки то завжди.
.
Це методи, які працюють не лише при вивченні іноземних мов, а й у житті.
Якщо вам погано, тоскно на душі, напишіть все, що вас мучить, прочитайте вголос і спаліть.
.
Я вам гарантую, стане легше.
Хтось думає, що це дуже просто. Але в простоті захована істина.
Переказ, говоріння, письмо, слухання, читання.
.
І так по колу. Граматика, вправи. Кожного дня. І ви будете мати навик, який залишиться з вами на ціле життя.
.
Ваш ЛІНГВОКОУЧ
.
#польськамова#польскийязык
Коментарі
Дописати коментар