Наукові ступені у Польщі!

Сьогодні поговоримо про наукові титули у польських університетах за проханням. Якщо теж маєте якісь побажання, пишіть, я напишу пост.
Отже,
Doktor
Doktor habilitowany – габілітований доктор
Слід вирізняти ще
•
tytuł naukowy profesora –  nadawany w Polsce przez Prezydenta RP osobie, która uzyskała już stopień naukowy doktora habilitowanego i przez to jest samodzielnym pracownikiem nauki, ma osiągnięcia naukowe lub artystyczne znacznie przekraczające wymagania stawiane w przewodzie (postępowaniu) habilitacyjnym oraz posiada znaczące osiągnięcia dydaktyczne, w tym w kształceniu kadry naukowej.
•
Profesor nadzwyczajny (z łac. professor extraordinarius) – екстраординарний професор, stanowisko na uczelni przewidziane dla pracownika naukowego lub naukowo-dydaktycznego, który ma stopień naukowydoktora habilitowanego lub tytuł naukowy profesora
•
Profesor zwyczajny – ординарний професор, w Polsce stanowisko w szkole wyższej przewidziane dla pracownika naukowo-dydaktycznego lub pracownika naukowego, który posiada tytuł naukowy profesora. Stanowisko profesora zwyczajnego jest ukoronowaniem kariery naukowej pracowników uczelni, wiąże się bowiem z największym prestiżem – jest przyznawane szczególnie zasłużonym dla uczelni i wyróżniającym się naukowcom z tytułem naukowym profesora.
•
Profesor wizytujący – завпрошений викладач

Adiunkt (niem.) – stanowisko w szkołach wyższych i placówkach naukowo-badawczych dla pracowników naukowych lub naukowo-dydaktycznych posiadających stopień naukowy doktora lub doktora habilitowanego.
•
Asystent – najniższe rangą stanowisko na uczelni dla pracowników naukowych lub naukowo-dydaktycznych posiadających tytuł zawodowy magistra (ew. magistra inżyniera) lub stopień naukowy doktora
•
Pracownicy dydaktyczni
starszy wykładowca / starszy instruktor. – старший викладач
wykładowca, lektor / instruktor