ДЕКІЛЬКА ПОРАД ПРИ ВИВЧЕННІ ІНОЗЕМНИХ МОВ

Декілька практичних порад при вивченні будь-якої іноземної
1. Мати велике бажання і чітко розуміти для чого вам потрібна ця мова. Якої
цілі ви хочете досягнути завдяки її вивченню
2. Вивчити базову граматику, паралельно вивчаючи найнеобхідніші слова
3. Намагатися говорити якомога більше, не боятися зробити помилку
4. Хоча б дві сторінки щодня читати цією мовою та бажано виписувати нові
слова або хоча б підкреслювати у книзі, а потім повернетесь і будете
перекладати та переписувати від руки у словник. Якщо шукаєте хороший
перекладач, використовуйте glosbe.pl або ж пишете слово та шукаєте у вікіпедії
і перекладаєте тою мовою, якою вам потрібно
5. Слухати пісні, дивитись фільми. А ще краще просто слухати якісь
аудіотексти, подкасти. Як хтось начитує наприклад 10 хвилин, а ви щось робите
і слухаєте. У мене на ютуб каналі є такі відео. Посилання у шапці профілю за
лінком.
Контроль та самодисципліна вирішують чимало. Якщо у вас є чітке
усвідомлення того, чого ви хочете від життя. Якщо ви бачите своє майбутнє у
Польщі, хочете познайомитися з іншою культурою, відкрити для себе ще один
унікальний світ, тоді у вас все вийде!
Як же нарешті вивчити швидко та просто польську мову! Зрештою, як і будь-
яку іноземну! Просто сісти та вчити. Але як? З чого почати? Як себе
мотивувати? От вам чітко потрібно дати відповідь на запитання "А я дійсно
хочу вчити цю мову чи себе змушую?", "Це моє рішення чи вибір чи моїх
батьків, оточення, ще чогось?". От подумайте, яи приходить радість у ваше
серце чи ви себе змушуєте. Мова має бути інструментом досягнення ваших
істинних цілей та бажань.
⠀
Але якщо ви їх не знаєте, то і мови не вивчете. Бо не будете розуміти дял чого
всі ці зусилля, якщо воно стоїть, як кістка в горлі. Я можу вам порадити лише
одне і сказати з впевненістю, що дійсно заговорите ви своїми словами лише
тоді, коли закотите рукави та почнете працювати. Аж піт стікатиме. А таке
бажання буде, якщо ви дійсно цього захочете. Не ведіться на пусті обіцянки, що
подивитесь кілька відео та будете знати мову. Будете знати лише кілька слів,
орієнтуватись. Але дійсно заговорите вільно лише після інтенсивних занять та
виконання завдань. Коил доведете своє вміння до автоматизму. Лише тоді.
⠀
⠀
Щодо того, як це зробити. То звісно, основою є базова граматика. Але не так
легко причесана, а грунтовна, послідовна. Не лише з одного підручника подана
та невміло пояснена, а глибока, детальна. Навіть більше, ніж потрібно. Бо ви
самі знаєте, що з більшого завжди менше запам*ятовується. А як вивчете
менше, то взагалі нічого не залишиться в голові. Щодо методів вивчення,
хороша ідея переказувати тексти, читати багато статей сучасних, журналів,
книг, слухати радіо, говорити.
⠀
⠀
Але один недавно дієвий метод для себе відкрила і ділюсь з вами. От йдете по
вулиці і виписуєте ті слова, які у вас трапляються перед очима. Пишете ті, яких
переклад знаєте, наприклад, зліва у зошиті, і справа, які невідомі. Потім
приходите і шукаєте у словнику. Тобто поповнюєте свій словниковий запас
лише практичними та необхідними словами. І зайвого не вивчете, і в житті
знадобиться. Тому практикуйте та діліться враженнями.